COVID-19 Rhode Island - Informações de Viagem

Last updated on Friday, Oct 23 2020, 04:42:44 PM

Orientações Gerais para Viajantes

  • As diretrizes e restrições de reabertura da Fase III entraram em vigor a 30 de Junho de 2020. Encontrará mais informações em Reopeningri.com
  • Reveja as Orientações do CDC sobre viagens nos EUA se estiver a pensar viajar para longe da sua comunidade local.
  • Se está a planear viajar para um estado que requer um teste COVID-19 a fim de evitar quarentena prolongada, pode agora agendar um teste através do portal.ri.gov. Os indivíduos receberão os seus resultados em 48 horas
  • Se você estiver vindo de Rhode Island de fora dos Estados Unidos, precisará se auto-colocar em quarentena por 14 dias após chegar. MAIS
  • Estados Atualmente com Restrições de Viagem para RI

Residentes de Rhode Island que Vão Viajar

Os residentes de Rhode Island com planos de viagem para outros estados devem ter conhecimento dos requisitos de testagem/quarentena em vigor nos locais de destino. Alguns estados requerem que os visitantes forneçam um comprovativo de resultado negativo de um teste realizado dentro de 72 horas (três dias) antes da chegada.

Se é um residente de Rhode Island que vai viajar para fora do estado, é elegível para agendar um teste de viajante através do portal.ri.gov.

  • Este cronograma orienta os residentes de Rhode Island que planeiam viajar para outro estado e que precisam de marcar um teste para COVID-19.

Se agendou um teste para viajante através do portal.ri.gov, os resultados do seu teste serão conhecidos em 48 horas. Você pode obter o resultado do seu teste criando uma conta no portal do paciente do Dominion Diagnostics. Por favor, aguarde 48 horas a partir do momento do seu teste para se registar para este portal. Isto permite tempo para o laboratório receber e processar suas informações.

Se foi testado no Quartel do Corpo de Bombeiros e de Resgate de Block Island, você pode obter os resultados dos testes visitando o portal de pacientes do laborátorio clínico de Eastside no site www.eastsidelab.com/sonicmyaccess, ou enviando um mensagem de texto para “ESCL” to 66349.

Informação para Residentes de Regresso a Rhode Island

  • O RIDOH exige que os visitantes que venham de fora do Estado preencham este certificado de conformidade com os requisitos de quarentena / teste para viagens para fora do estado e o formulário de rastreio de viagens para fora do estado ao chegar a Rhode Island (somente inglês.)
  • Os viajantes deverão entregar o seu certificado de conformidade preenchido para estadia e acomodações no momento do check-in.  
  • Se fizer um teste durante a sua quarentena em Rhode Island e obtiver um resultado negativo, pode interromper a quarentena. No entanto, ainda será necessário monitorizar-se durante 14 dias, vigiando eventuais sintomas de COVID-19, usar uma máscara sempre que estiveres  perto de pessoas que não vivem contigo, e seguir as regras de distanciamento físico.
  • Viajantes recentes vindos de estados com uma taxa de positividade para COVID-19 superior a 5%, fique em casa durante 14 dias e monitorize os seus sintomas.
  • Como exceção, pode fornecer prova de um teste negativo para COVID-19 que tenha sido feito 72 horas antes de chegar a Rhode Island.  
  • É sempre preferível ficar 14 dias de quarentena do que depender de um resultado de teste negativo, pois a quarentena é a melhor maneira de limitar a possibilidade de espalhar a COVID-19. 
  • O RIDOH recomenda que as pessoas façam o teste à COVID-19 no seu estado natal, se possível. As pessoas que visitam Rhode Island vindas de outros estados podem encontrar um local onde se realizam testes para assintomáticos.
    • O pagamento do teste fica a cargo do indivíduo testado ou do seu seguro de saúde. Atualmente, Rhode Island não está a oferecer testes gratuitos para viajantes de fora do estado. Tem de ficar em quarentena enquanto aguarda o resultado negativo do teste.

Informação para Visitantes que estão de Visita a Rhode Island

  • Por favor, preencha este certificado de conformidade com os requistos de quarentena/teste a chegada de Rhode Island para quem viaja de outro estado e preencha esta formulario de triagem para quem viaja de outro estado. Pessoas viajando devem apresentar um certificado de conformidade ao se hospedar no momento do check-in.
  • Se fizeres um teste durante a tua quarentena em Rhode Island e o resultado for negativo, podes terminar a quarentena. No entanto, tens de continuar a monitorizar possíveis sintomas de COVID-19 durante 14 dias, usar máscara sempre que estiveres perto de pessoas que não vivem contigo, e seguir as diretrizes do distanciamento físico.  
  • Viajantes recentes vindos de estados com uma taxa de positividade para COVID-19 superior a 5%. O RIDOH recomenda que as pessoas façam o teste à COVID-19 no seu estado natal, se possível. As pessoas que visitam Rhode Island vindas de outros estados podem encontrar um local onde se realizam testes para assintomáticos.
  • O pagamento do teste fica a cargo do indivíduo testado ou do seu seguro de saúde. Atualmente, Rhode Island não está a oferecer testes gratuitos para viajantes de fora do estado. 
  • Tem de ficar em quarentena enquanto aguarda o resultado negativo do teste.

Por que devo ficar em quarentena/fazer um teste quando chego a Rhode Island?

  • Quer seja um residente de Rhode Island que esteja de regresso, um visitante de fora do estado ou se estiver a mudar-se para Rhode Island vindo de um estado com uma taxa de testes positivos de COVID-19 superior a 5%, é muito importante ficar em quarentena durante 14 dias após a chegada e marcar um teste para assintomáticos.
  • O teste é um componente crucial do sistema de alerta precoce para a vigilância da COVID-19. Os dados recolhidos através da realização de testes ajudam o estado a melhorar ainda mais as diretrizes e medidas preventivas.
  • Mais importante ainda, ficar em quarentena e marcar um teste para assintomáticos após a sua chegada a Rhode Island contribui para a segurança da nossa comunidade e ajuda a impedir a propagação do vírus.

Locais de testagem para viajantes vindos de outros estados e que não apresentam sintomas de COVID-19

Locais de testagem para viajantes vindos de outros estados e que não apresentam sintomas de COVID-19